maele le maele a Sesotho ka likatse

Liphetolelo tse fapaneng tsa lipolelo tse tummeng ka likatse li bile teng ka mefuta e sa tšoaneng ea Senyesemane le Serussia ka lilemo tse makholo, empa lipoleloana tsee li fumane tsela ea tsona joang puong ea kajeno ea letsatsi le letsatsi?

Likatse li ne li ruuoa malapeng lilemong tse likete tse fetileng, 'me ho phelisana ha bona le batho ho thehiloe mesebetsing e sa tšoaneng - ho tloha ho mosebeletsi ea hiriloeng (ho sireletsa ntlo le mehaho e tsoang ho litoeba) ho phoofolo ea lapeng e ratoang. Bongata ba maele a katse bo simolohile historing ea mehleng ea kajeno, e lekantsoeng ka makholo ho e-na le lilemo tse likete. 'Me tse ling tsa tsona, mohlala, hore katse e na le bophelo bo robong, kapa hore haeba katse e ntšo e tšela tsela ea hau, bomalimabe bo u letetse, tsena ke litšōmo ho feta moorisms ka likatse.

Likatse tsa boholo bo fapaneng le mekhoa e metle li kenelletse bophelong ba rona ba letsatsi le letsatsi le lipuisanong tsa rona! Mona ke lipolelo tse ling tse tsebahalang tsa Senyesemane mabapi le liphoofolo tsena tse khabane.

1. Na katse e jele leleme la hao? (Katse e na le leleme la hau?)

Sena, mohlomong, polelo e ratoang ka ho fetisisa ka likatse ha ea lokela ho nkoa ka tsela ea sebele! E sebelisoa maemong ao motho ea buisanang le eena a khutsitseng, haholo-holo haeba a sa arabe potso e botsitsoeng. Maele ana mohlomong a qalile Egepeta ea boholo-holo, moo leleme la mofosi le ileng la khaoloa ’me la jeoa ke katse e le kotlo bakeng sa tlōlo ea molao, kapa Mehleng e Bohareng, ha katse ea moloi e ne e ka utsoa kapa ea holofatsa leleme la hao hore u se ke ua bua. Ha ho le e 'ngoe ea likhetho tsena e khahlang, empa poleloana ha e emise ho sebelisoa! Ka Serussia, polelo ena e utloahala e le "U koetse leleme la hao?"

2. Bohelehele bo bolaile katse

Likatse li tsejoa e le libōpuoa tse bohelehele. Ka lebaka la boitšoaro bona ba tlhaho empa bo batla bo le kotsi, esita le likatse tse bohlale ka ho fetisisa li ka kena tsietsing haeba li sa hlokomele, e leng moko-taba oa polelo ena. U se ke ua botsa lipotso tse ngata kapa ua ikoahlaela seo u se fumaneng. Bangoli ba litšoantšiso tsa Renaissance, ho kenyeletsoa Shakespeare, ba sebelisitse poleloana ho elella bofelong ba lekholo la leshome le metso e tšeletseng la lilemo, leha e le ka sebopeho sa "tšoenyeho e bolaile katse," e hlahang hape bukeng ea mantsoe ea Brewer's 1898, ho latela Bartleby. Ka Serussia, maele ana a utloahala eka “Nko ea Barbara ea bohelehele e ile ea ntšoa ka lebenkeleng.”

3. Ha katse e le sieo, litoeba li tla bapala

Ka mantsoe a mang, ha mookameli a tsamaea, ke nako ea ho ithabisa! Ho ea ka nalane, likatse, tse ntseng li na le maikutlo a matla a ho tsoma, li thibela litoeba hole le hae le leifo. Dictionary.com e tlaleha hore poleloana ena e hlahile hoo e ka bang ka 1600, leha likatse li ne li sebelisetsoa ho tšoasa litoeba lilemo tse makholo a 'maloa pele ho moo. Naheng ea Russia, maele ana a utloahala eka ke "katse e tsoang ka tlung - tantši ea litoeba."

4. Jwaloka katse e jeleng kanare

Haeba u kile ua khotsofalla ho phetha mosebetsi o boima kapa ho hapa moputso o hlollang, joale ho ka etsahala hore ebe u bile le ponahalo ena sefahlehong sa hao! Joalokaha ho boletsoe pejana, likatse ke litsomi tsa tlhaho, 'me "ho tšoasa canary" bakeng sa tsona ho tšoana le ho fumana phaello e kholo kapa moputso oa bohlokoa. Ka lehlakoreng le leng, poleloana ena e ka boela ea fana ka maikutlo a molato ka ho nka ntho eo e seng ea hau. "Katse e jeleng tranelate e bolila" ke e 'ngoe ea lipolelo tse' maloa tse tloaelehileng ka likatse Engelane, tseo, ha e le hantle, li bolelang ntho e tšoanang.

5. Tlohela katse ho tsoa ka mokotleng

Polelo e 'ngoe e tsebahalang ka likatse, e bolelang ho senola sephiri ka phoso - oops! Kaha likatse li rata ho ipata libakeng tse nyenyane, hangata re bona katse e nyolohela ka mokotleng, empa tšimoloho e nepahetseng ea poleloana ena e ntse e sa tsejoe. Menyenyetsi e tsebahalang e re e ka amahanngoa le kotlo ea ho shapuoa (katse-robong-mehatla) e amoheloang ke basesisi ba Lebotho la Borena la Borithane ka lebaka la ho se mamele. E ka boela ea bua ka khoebo ea liphoofolo literateng tsa Engelane nakong ea Tsosoloso. Mohoebi o ne a ka u rekisetsa kolobe ka mokotleng, eo ha e le hantle e neng e le katse. Esita le Snopes o nkile nalane ea polelo ena, a hlakola litšōmo tsena empa a sa fane ka taeo e hlakileng kapa tšimoloho ea poleloana ena. Ntho feela e ka boleloang ka tieo ke hore poleloana ena e ntse e tsebahala ho fihlela kajeno! Empa poleloana e reng “kolobe ka mokotleng” e bolela hore motho o reka ntho e sa tsejoeng.

6. Cowardly katse (Fraidy- kapa scaredy-cat)

Beng ba liphoofolo tse ruuoang lapeng baa tseba hore likatse li ka ba lihlong, 'me ke tšobotsi ena eo maele a hlalosang motho ea lihlong kapa ea tšabang a thehiloeng ho eona - hangata bongoaneng ho feta ha a se a le moholo. The Online Etymology Dictionary e bolela hore ka 1871 poleloana eo e ne e sebelisoa ka slang ea Amerika-Senyesemane ho hlalosa bokoala.

Ho hlakile hore likatse li phethile karolo ea bohlokoa historing ea lefatše ’me ka hona li kene maeleng a mangata a tsebahalang, kahoo mohlomong batho ha ba nahane le ho nahana ka seo ba se buang kapa hore na se tsoa hokae. Empa joale, nakong e tlang ha u utloa motho a sebelisa e 'ngoe ea lipoleloana tsena, u ka khona ho li makatsa ka bophara ba tsebo ea hau ea histori e akaretsang ea lipolelo tse mabapi le likatse. A ka ba a nahana hore u "pajamas ea likatse" (ke hore, motho ea kenang lipakeng ke seo u se hlokang)!